Je eigen routeplanner op zak
Bezoek de vele verschillende natuurgebieden rondom Epen en ontdek de kleurrijke natuur van Limburg door middel van de nieuwe app van route.nl. Fietsers en wandelaars die bij ons overnachten willen …
Heerlijke omgeving, rust & het ritme van de seizoenen
Boek een kamer Reserveer een tafel
Wat fijn dat je er bent!
Hotel-Restaurant De 4 Jaargetijden in Epen weerspiegelt de warmte en gezelligheid van het Zuid-Limburgse Heuvelland. Tegelijkertijd houden wij van een moderne uitstraling. Dat zie je terug in onze fris gestylede hotelkamers. Ieder met een botanisch thema, want we zijn enorme plantenliefhebbers. Bij Hotel-Restaurant De 4 Jaargetijden kun je een vriendelijk ontvangst verwachten. We benaderen je informeel maar netjes. We zijn gastvrij en proberen je zoveel mogelijk in de watten te leggen. Ontstress, ontspan en geniet van een ultiem vakantiegevoel dicht bij huis. Zuid-Limburg is magisch. Eenmaal hier geweest, ga je gegarandeerd eens terug!
Droom weg in comfort
Onze warme inrichting past bij het instant vakantiegevoel dat je hebt wanneer je het hotel tegemoet rijdt. In ieder van de in totaal 11 kamers wacht een comfortabel matras op je, net als een zithoek, tv en wifi. Daarnaast heeft elke hotelkamer een prettige inloopdouche met natuurlijke verzorgingsproducten. Dit ligt klaar, speciaal voor jou. En kom je in de zomer? Wees gerust, wij hebben airconditioning waardoor je zelfs de zwoelste zomeravonden comfortabel doorbrengt. Je droomt hier écht heerlijk weg.
Bij jouw overnachting is ontbijt inbegrepen. Dagelijks wordt er van alles gebakken. En dat ruik je zeker! Geniet dus van allerlei lekkernijen. Je begint jouw dag goed tijdens het buffet in de ontbijtzaal.
GENIET VAN SMAAKVOLLE PRODUCTEN
Dineren in restaurant De 4 Jaargetijden voelt als een avond uit. Het vriendelijke personeel stelt iedere gast namelijk graag op zijn of haar gemak. Er wordt gezellig geborreld en gelachen. Ondertussen bereidt onze chef-kok de meest smaakvolle gerechten van onze culinaire kaart. Gedurende het diner heerst er een vrolijke, haast huiselijke sfeer die zo kenmerkend is voor Hotel-Restaurant De 4 Jaargetijden. Je vergeet de tijd even en geniet van het moment.
Ook aan de kleine kaart besteden wij veel aandacht. Na een mooie wandeling of fietstocht ben je vast toe aan een uitgebreide lunch. Liever koffie met een heerlijk stuk vlaai of juist een gezellige borrel? Strijk gezellig neer op ons terras of neem plaats in het restaurant. Wij zijn een ontspannende plek om jezelf even goed op te laden.
Epen is located near the Belgian and German borders and is therefore one of the southernmost villages in the Netherlands. The rolling hills give this region its characteristic charm. It is a place where you are surrounded by nature. With forests, meadows and winding streams. Not even buildings can be recognized on the horizon. You really imagine yourself in beauty here; like a well-kept secret.
In short, a wonderful location to explore. Grab a bike, go for a walk or drive around by car. Enjoy the tranquility or explore the cultural diversity of this special border point. For example, take a trip to the cozy inner cities of Maastricht, Liège or Aachen. Sporty? The walking and cycling routes are justifiably famous. But golf courses around Epen are also very tempting!
Geniet van de heerlijke omgeving, de rust van het landschap & het ritme van de seizoenen.
Ontdek de omgeving van Epen
Verhalen
Drie landen bezoeken in één dag?
Drie landen in één dag bezoeken zonder een vlucht, auto of trein te pakken? Dat kan! We vertellen je graag hoe je vanuit Hotel-Restaurant De 4 jaargetijden een avontuurlijke wandeling …
Tips voor onze actieve gasten!
Zuid-Limburg is dé locatie waar je de meest prachtige natuurgebieden en steden van Nederland kunt verkennen. In de regio Epen vind je namelijk meer dan alleen de schoonheid van de …